封闭与敞开：“作者之死”后的文本形态

摘要：
    在大量批评与理论实践中，“文本”与“作品”概念常交替出现。这表明使用者往往有意无意忽略了两者的根本区别。什么是“文本”（text），它与“作品”（work）有什么区别，以及从“作品”到“文本”的概念转换对于文学理论来说究竟意味着什么，诸如此类问题的厘清与解决是消除概念混乱的前提。从作品到文本，首先表征了一种意义深远的理论转折，并与“作者之死”相伴随。形式主义文论确立了文本的封闭性结构，但在后结构主义（尤其是巴特）那里，“文本”恢复了意义的部分维度，重新昭示了一种敞开的可能。在根本上，此一理论转折与抵拒资产阶级意识形态息息相关。